| Ракааты намаза | |||||
| Намазы | Сунна | Фард | Сунна | Витр | |
| 1) فجر / Фаджр / Рассвет | 2 | 2 | |||
| 2) ظهر / Зухр / Полуденная | 2 / 2 | 4 | 2 | ||
| 3) عصر / Аср / Предвечернее | 4 | ||||
| 4) مَغْرِب / Магриб / Запад | 3 | 2 | |||
| 5) عشاء / Иша / Ночная | 4 | 2 | 1, 3 (нечётный) | ||
| Азан / Икамат | |||
| Кол-во | Арабский | Транскрипция | Русский |
| 4 раза | ٱللَّٰهُ أَكْبَرُ | Аллаху Акбар | Аллах Велик |
| 2 раза | أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ | Ашхаду алля илаха илля Ллах | Я свидетельствую, что нет Бога кроме Аллаха |
| 2 раза | أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ ٱللَّٰهِ | Ашхаду анна Мухамада ррасулю Ллах | Я свидетельствую, что Мухаммад посланник Аллаха |
| 2 раза | حَيَّ عَلَىٰ ٱلصَّلَاةِ | Хаййа‘аля-с-салях | Спешите на молитву |
| 2 раза | حَيَّ عَلَىٰ ٱلْفَلَاحِ | Хаййа ‘аля́ ль-фалях̣ | Спешите к спасению |
| 2 раз (Икамат) | قَدْ قَامَتِ ٱلصَّلَاةُ | Кад камати с-саляту | Пришло время молитвы |
| 2 раз | ٱللَّٰهُ أَكْبَرُ | Аллаху Акбар | Аллах велик |
| 1 раз | لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ | Ля илаха илля Ллах | Нет божества, кроме Аллаха |
| 2 раз (Азан, Фаджр) | اَلصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ | Ас-Саляту хайрум-минан-наум! | Молитва лучше сна! |
| Арабский | Транскрипция | Русский |
| ٱللَّٰهُ أَكْبَرُ | Аллаху Акбар | Аллах велик |
| أَعُوذُ بالله مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ | А'узу би-Лляхи мин аш-шайтани р-раджим | Ищу у Аллаха защиты от проклятого шайтана |
| Арабский | Транскрипция | Русский |
| الفاتحة | Аль-Фатиха | Открывающая Книгу |
| بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيم | Бисмилляяхир-Рахмаанир-Рахиим | Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного! |
| الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ | Аль-Хамду Лилляяхи Раббиль-`Алямиин | Хвала Аллаху, Господу миров |
| الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ | Эр-Рахмаанир-Рахимм | Милостивому, Милосердному |
| مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ | Малики йаумид-диин | Властелину Дня воздаяния |
| إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ | Ийяякя ня`буду уа ийяякя наста`иин | Тебе одному мы поклоняемся и Тебя одного молим о помощи |
| اهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ | Ихдиня ссырааталь-мустакыыйм | Веди нас прямым путем |
| صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ | Ссырааталь-лязиина ан`амта `алейхим, гайриль-магдууби `алейхим уа ляд-дааалиин | путем тех, кого Ты облагодетельствовал, не тех, на кого пал гнев, и не заблудших |
| ﺁﻣِﻴﻦْ | Амин! | О Аллах, ответь на наши мольбы! |
| Любая сура из Корана | ||
| Арабский | Транскрипция | Русский |
| الإخلاص | Аль-Ихлас | Очищение веры |
| بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيم | Бисмилляяхир-Рахмаанир-Рахиим | Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного! |
| قُلۡ هُوَ اللّٰہُ اَحَدٌقُ | Куль хуАллааху Ахад | Скажи: Он - Аллах Единый |
| اَللّٰہُ الصَّمَدُ | Аллаахус-Самад | Аллах Самодостаточный |
| لَمۡ یَلِدۡۙ وَ لَمۡ یُوۡلَدۡ | Лям ялид уа лям юляд | Он не родил и не был рожден |
| وَ لَمۡ یَکُنۡ لَّہٗ کُفُوًا اَحَدٌ | Уа лям якулляху куфууан Ахад | и нет никого, равного Ему |
| Кол-во | Арабский | Транскрипция | Русский |
| ٱللَّٰهُ أَكْبَرُ | Аллаху Акбар | Аллах велик | |
| 3 раза | ﺳُﺒْﺤَﺎﻥَ ﺭَﺑِّﻲَ ﺍﻟﻌَﻈﻴﻢ | Субхана Раббийа ль-‘Азым | Пречист Господь мой Великий |
| ﺳَﻤِﻊَ اللَّهُ ﻟِﻤَﻦْ ﺣَﻤِﺪَﻩُ | Сами‘а Ллаху ли-ман хамидах | Слышит Аллах того, кто восхваляет Его | |
| ﺭَﺑَّﻨَﺎ وَ ﻟَﻚَ ﺍﻟْﺤَﻤْﺪُ | Рабба-на ва ля-ка ль-хамд | Господь наш, Тебе хвала! | |
| ٱللَّٰهُ أَكْبَرُ | Аллаху Акбар | Аллах велик | |
| 3 раза | سُبْحَانَ رَبِّيَ الأأعْلَي | Субхана Раббийа ль-А‘ля | Пречист Господь мой Высочайший |
| ٱللَّٰهُ أَكْبَرُ | Аллаху Акбар | Аллах велик | |
| 2 раза | ﺭبِّ ﺍﻏْﻔِﺮْ ﻟِﻲ | Рабби гфир-ли | Господь мой, прости меня |
| ٱللَّٰهُ أَكْبَرُ | Аллаху Акбар | Аллах велик | |
| 3 раза | سُبْحَانَ رَبِّيَ الأأعْلَي | Субхана Раббийа ль-А‘ля | Пречист Господь мой Высочайший |
| ٱللَّٰهُ أَكْبَرُ | Аллаху Акбар | Аллах велик |
| Арабский | Транскрипция | Русский |
| تشهد | Ташаххуд | Свидетельство |
| التحيات لله والصلوات والطيبات | Аттахияту ли-Лляхи, ва-с-саля-вату ва-т-тайибату | Приветствия, молитвы и все благие дела принадлежат только Всевышнему Аллаху |
| السلام عليك أيها النبي ورحمة لله وبركاته | ас-саляму ‘аляй-кя, аййу-ха-н- набиййу, ва рахмату-Ллахи ва баракяту-ху | Мир тебе, о Пророк, Милость Аллаха и Его благословение |
| السلام علينا و على عباد الله الصالحين | ас-саляму ‘аляй-на ва ‘аля ‘ибади-Лляхи-с-сали-хина | Мир нам и благочестивым рабам Аллаха |
| أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمدا عبده و رسوله | Ашхаду алля иляха илля-Ллаху ва ашхаду анна Мухам-мадан ‘абду-ху ва расулю-ху! | Я свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и свидетельствую, что Мухаммад — Его раб и Посланник |
| Арабский | Транскрипция | Русский |
| صَلَوَات | Салават | Благословение |
| ٱللَّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ | Аллахумма, салли ’аля Мухам-мадин ва ’аля али Мухаммад(ин) | О Аллах, благослови (салли) Мухаммада и семейство Мухаммада |
| كَمَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ إبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إبْرَاهِيمَ | кя-ма салляйта ’аля Ибрахима ва ’аля али Ибрахим(а) | как благословил Ты Ибрахима и семейство Ибрахима |
| إنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ | инна-кя Хамидун, Маджид(ун) | Поистине, Ты – Восхваляемый, Прославляемый! |
| وَبَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ | Аллахумма барик ’аля Мухаммадин ва ’аля али Мухаммад(ин) | О Аллах, пошли благословения (барик) Мухаммаду и семейству Мухаммада |
| كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ إبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إبْرَاهِيمَ | кя-ма баракта ’аля Ибрахима ва ’аля али Ибрахим(а) | как послал Ты их Ибрахиму и семейству Ибрахима, поистине. |
| إنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ | инна-кя Хамидун, Маджид(ун) | Поистине, Ты – Восхваляемый, Прославляемый! |
| Кол-во | Арабский | Транскрипция | Русский |
| направо / налево | اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ ٱللَّٰهِ | Ас-саля-му ‘аляйкуму ва-рах̣мату ль-Ля-хи | Мир вам и милость Аллаха |
| 3 раза | أستغفر الله | АстагфируЛлах | О Аллах прости |
| اَللّهُمَّ أَنْتَ السَّلامُ وَمِنْكَ السَّلامُ تَبارَكْتَ وَتَعالَيْتَ يا ذَا الْجَلالِ وَالْإِكْرامِ | Аллахума анта Салям ва минка салям табаракта йа заль джаляли ва икрам! | О Аллах ты Пречистый и от тебя исходит мир, благословен Ты, о Обладающий величием и великодушием! |
| Кол-во | Арабский | Транскрипция | Русский |
| تَسْبِيحِ | Тасбих | произнесение формулы | |
| 33 раза | سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ | СубханаЛЛах | Пречист Аллах от всех недостатков |
| 33 раза | الحمد لل | АльхамдулиЛлях | Хвала и благодарность только Аллаху |
| 34 раза | ٱللَّٰهُ أَكْبَرُ | Аллаху Акбар | Аллах превыше всех и всего |